-
1 de pijl snorde door de lucht
de pijl snorde door de luchtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de pijl snorde door de lucht
-
2 snorren
2 [zich snel voortbewegen] whizz♦voorbeelden: -
3 طن (أصدر طنينا، دويا، هديرا)
طَنَّ (أصْدَرَ طَنِينًا، دوِيًّا، هَدِيرًا) \ boom: to make a deep hollow sound: They heard the boom of a big gun. The speaker had a loud booming voice. buzz: to make a buzz, be filled with a buzzing noise. hum: (of machines) to make a steady noise like a bee. whirr: (also whir) to make a whir: The sewing-machine whirred as he turned the handle. whizz: make a noise by rushing along through the air: The arrow whizzed past my nose. \ See Also أز (أَزَّ) \ طَنَّ \ murmur: to make (or speak in) a murmur: Bees were murmuring in the garden. The sick woman murmured a few words. \ See Also دندن (دَنْدَن)، همهم (هَمْهَم) -
4 zischen
I v/iII v/t (hat)1. (Worte) hiss* * *das Zischenfizz; zip* * *zị|schen ['tsɪʃn]1. vi2) aux sein inf = abzischen) to whizz2. vt1) (= zischend sagen) to hiss2) (inf = trinken)einen zischen — to have a quick one (inf)
3) (inf = ohrfeigen)* * *das1) (such a sound: The speaker ignored the hisses of the angry crowd.) hiss2) (to fly through the air with a hissing sound: The arrow whizzed past his shoulder.) whizz* * *Zi·schen<-s>[ˈtsɪʃn̩]nt kein pl hiss* * *1.intransitives Verb1) hiss; < hot fat> sizzle2.transitives Verb1) (zischend sprechen) hiss2)ein Bier/einen zischen — (ugs.) knock back a beer (coll.) /knock one back (coll.)
* * *A. v/iB. v/t (hat)1. (Worte) hiss2. umg:ein Bier zischen down ( oder knock back) a beer;einen zischen down one, knock one back* * *1.intransitives Verb1) hiss; < hot fat> sizzle2.transitives Verb1) (zischend sprechen) hiss2)ein Bier/einen zischen — (ugs.) knock back a beer (coll.) /knock one back (coll.)
* * *n.fizzling n.sibilance n. -
5 أز
أَزَّ \ buzz: to make a buzz; be filled with a buzzing noise. \ أَزَّ \ fizz: to make a noise like gas escaping from water. whirr, whir: to make a whir: The sewing-machine whirred as he turned the handle. whizz: to make a noise by rushing along through the air: The arrow whizzed past my nose. \ See Also طن (طَنَّ) -
6 boom
طَنَّ (أصْدَرَ طَنِينًا، دوِيًّا، هَدِيرًا) \ boom: to make a deep hollow sound: They heard the boom of a big gun. The speaker had a loud booming voice. buzz: to make a buzz, be filled with a buzzing noise. hum: (of machines) to make a steady noise like a bee. whirr: (also whir) to make a whir: The sewing-machine whirred as he turned the handle. whizz: make a noise by rushing along through the air: The arrow whizzed past my nose. \ See Also أز (أَزَّ) -
7 buzz
طَنَّ (أصْدَرَ طَنِينًا، دوِيًّا، هَدِيرًا) \ boom: to make a deep hollow sound: They heard the boom of a big gun. The speaker had a loud booming voice. buzz: to make a buzz, be filled with a buzzing noise. hum: (of machines) to make a steady noise like a bee. whirr: (also whir) to make a whir: The sewing-machine whirred as he turned the handle. whizz: make a noise by rushing along through the air: The arrow whizzed past my nose. \ See Also أز (أَزَّ) -
8 hum
طَنَّ (أصْدَرَ طَنِينًا، دوِيًّا، هَدِيرًا) \ boom: to make a deep hollow sound: They heard the boom of a big gun. The speaker had a loud booming voice. buzz: to make a buzz, be filled with a buzzing noise. hum: (of machines) to make a steady noise like a bee. whirr: (also whir) to make a whir: The sewing-machine whirred as he turned the handle. whizz: make a noise by rushing along through the air: The arrow whizzed past my nose. \ See Also أز (أَزَّ) -
9 whir
طَنَّ (أصْدَرَ طَنِينًا، دوِيًّا، هَدِيرًا) \ boom: to make a deep hollow sound: They heard the boom of a big gun. The speaker had a loud booming voice. buzz: to make a buzz, be filled with a buzzing noise. hum: (of machines) to make a steady noise like a bee. whirr: (also whir) to make a whir: The sewing-machine whirred as he turned the handle. whizz: make a noise by rushing along through the air: The arrow whizzed past my nose. \ See Also أز (أَزَّ) -
10 whirr
طَنَّ (أصْدَرَ طَنِينًا، دوِيًّا، هَدِيرًا) \ boom: to make a deep hollow sound: They heard the boom of a big gun. The speaker had a loud booming voice. buzz: to make a buzz, be filled with a buzzing noise. hum: (of machines) to make a steady noise like a bee. whirr: (also whir) to make a whir: The sewing-machine whirred as he turned the handle. whizz: make a noise by rushing along through the air: The arrow whizzed past my nose. \ See Also أز (أَزَّ) -
11 whizz
طَنَّ (أصْدَرَ طَنِينًا، دوِيًّا، هَدِيرًا) \ boom: to make a deep hollow sound: They heard the boom of a big gun. The speaker had a loud booming voice. buzz: to make a buzz, be filled with a buzzing noise. hum: (of machines) to make a steady noise like a bee. whirr: (also whir) to make a whir: The sewing-machine whirred as he turned the handle. whizz: make a noise by rushing along through the air: The arrow whizzed past my nose. \ See Also أز (أَزَّ) -
12 fizz
أَزَّ \ fizz: to make a noise like gas escaping from water. whirr, whir: to make a whir: The sewing-machine whirred as he turned the handle. whizz: to make a noise by rushing along through the air: The arrow whizzed past my nose. \ See Also طن (طَنَّ) -
13 whirr, whir
أَزَّ \ fizz: to make a noise like gas escaping from water. whirr, whir: to make a whir: The sewing-machine whirred as he turned the handle. whizz: to make a noise by rushing along through the air: The arrow whizzed past my nose. \ See Also طن (طَنَّ) -
14 whizz
أَزَّ \ fizz: to make a noise like gas escaping from water. whirr, whir: to make a whir: The sewing-machine whirred as he turned the handle. whizz: to make a noise by rushing along through the air: The arrow whizzed past my nose. \ See Also طن (طَنَّ) -
15 whizz
[wɪz] verbto fly through the air with a hissing sound:يَئِزُّ، يَنْطَلِقُ كالأزيزThe arrow whizzed past his shoulder.
См. также в других словарях:
Whizzed — Whiz Whiz, v. i. [imp. & p. p. {Whizzed}; p. pr. & vb. n. {Whizzing}.] [Of imitative origin. ???. Cf. {Whistle}, and {Hiss}.] To make a humming or hissing sound, like an arrow or ball flying through the air; to fly or move swiftly with a sharp… … The Collaborative International Dictionary of English
Whiz — Whiz, v. i. [imp. & p. p. {Whizzed}; p. pr. & vb. n. {Whizzing}.] [Of imitative origin. ???. Cf. {Whistle}, and {Hiss}.] To make a humming or hissing sound, like an arrow or ball flying through the air; to fly or move swiftly with a sharp hissing … The Collaborative International Dictionary of English
whizz — Whiz Whiz, v. i. [imp. & p. p. {Whizzed}; p. pr. & vb. n. {Whizzing}.] [Of imitative origin. ???. Cf. {Whistle}, and {Hiss}.] To make a humming or hissing sound, like an arrow or ball flying through the air; to fly or move swiftly with a sharp… … The Collaborative International Dictionary of English
Whizzing — Whiz Whiz, v. i. [imp. & p. p. {Whizzed}; p. pr. & vb. n. {Whizzing}.] [Of imitative origin. ???. Cf. {Whistle}, and {Hiss}.] To make a humming or hissing sound, like an arrow or ball flying through the air; to fly or move swiftly with a sharp… … The Collaborative International Dictionary of English
whiz — I. verb or whizz (whizzed; whizzing) Etymology: imitative Date: 1582 intransitive verb 1. to hum, whir, or hiss like a speeding object (as an arrow or ball) passing through air 2. to fly or move swiftly especially with a whiz < cars whizzing by > … New Collegiate Dictionary
